Le diamètre seul ne distingue pas un M10 × 1,5 d’un M10 × 1,25, et le pas seul ne dit pas la taille. Un peigne à filetage — un éventail de lames dentées — règle la question du pas en quelques secondes et coûte très peu.
Ensuite la norme : métrique à pas gros et à pas fin, UNC et UNF, BSP pour la tuyauterie. Les filetages de tuyauterie sont le piège courant, parce que leur taille nominale n’a aucun rapport avec leur diamètre mesuré.
Les questions que l’on pose vraiment
Pourquoi un filetage BSP mesure-t-il faux ?
Parce que les tailles de tuyauterie portent le nom d'un alésage nominal, pas du diamètre du filet. Un raccord « BSP un demi-pouce » mesure environ 21 mm sur le filet. Vouloir l'apparier à la seule mesure conduit à la mauvaise taille à chaque fois, et c'est pourquoi il faut d'abord identifier la norme.
Dernière relecture le 2026-08-14